Rechtliches

Datenschutzerklärung

Datenschutz hat einen hohen Stellenwert für Terra Green (im Folgenden: Anbieter). Eine Nutzung dieser Internetseite ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Leistungen unseres Angebots über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt stets im Einklang mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Mittels dieser Datenschutzerklärung informieren wir über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie über die Rechte, die betroffenen Personen zustehen.

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) ist:

Terra Green
Susenbergstrasse 33
8044 Zürich
Schweiz

2. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen

Diese Internetseite erfasst mit jedem Aufruf eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen, die in den Logfiles des Hosting-Servers gespeichert werden. Erfasst werden können unter anderem: der verwendete Browsertyp, das Betriebssystem, die verweisende Seite (Referrer), Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die IP-Adresse des zugreifenden Systems.

Der Anbieter zieht aus diesen Daten keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Sie werden benötigt, um die Inhalte der Internetseite korrekt auszuliefern und die Sicherheit unserer informationstechnologischen Systeme zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser nach Art. 31 Abs. 1 DSG überwiegendes privates Interesse an einem störungsfreien und sicheren Betrieb der Internetseite. Die Daten werden gelöscht, sobald sie hierfür nicht mehr erforderlich sind, in der Regel nach wenigen Tagen.

3. Cookies und Consent-Speicherung

Diese Internetseite setzt keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein und es findet keine Profilbildung statt. Beim ersten Besuch erscheint ein Hinweis-Banner, über den Sie zwischen "Alle akzeptieren" und "Nur notwendige" wählen können. Ihre Auswahl wird technisch notwendig im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers hinterlegt, damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Diese Speicherung erfolgt unabhängig von Ihrer Auswahl und ist für den Betrieb des Hinweis-Banners selbst erforderlich (Art. 31 Abs. 1 DSG).

4. Google Fonts

Diese Internetseite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten "Google Fonts", einen Dienst der Google Ireland Limited. Beim Aufruf der Seite werden die benötigten Schriftdateien direkt von Servern von Google geladen. Dabei wird die IP-Adresse des aufrufenden Endgeräts an Google übermittelt.

Diese Übermittlung erfolgt derzeit technisch bedingt bereits beim Laden der Seite und unabhängig von der im Cookie-Hinweis getroffenen Auswahl. Rechtsgrundlage ist unser nach Art. 31 Abs. 1 DSG überwiegendes privates Interesse an einer einheitlichen und schnellen Darstellung unseres Angebots. Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unterpolicies.google.com/privacy. Eine Umstellung auf selbst gehostete Schriftdateien, um diese Datenübermittlung künftig zu vermeiden, ist vorgesehen.

5. Kontaktmöglichkeit über die Internetseite

Sofern eine betroffene Person per Telefonanruf, über das Rückruf-Formular oder auf anderem Weg den Kontakt mit dem Verantwortlichen aufnimmt, werden die dabei übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name und Telefonnummer) ausschliesslich zur Bearbeitung der Anfrage und zur Terminvereinbarung verwendet. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte.

Rechtsgrundlage ist die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags, andernfalls unser nach Art. 31 Abs. 1 DSG überwiegendes privates Interesse an der Beantwortung von Anfragen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Routinemässige Löschung und Sperrung von Daten

Der Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies gesetzlich vorgesehen ist. Entfällt der Zweck oder läuft eine vorgeschriebene Frist ab, werden die Daten routinemässig gesperrt oder gelöscht.

7. Rechte der betroffenen Person

7.1.Recht auf Auskunft:Jede betroffene Person hat das Recht, unentgeltlich Auskunft über die zu ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten.

7.2.Recht auf Berichtigung:Jede betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger sie betreffender Daten verlangen.

7.3.Recht auf Löschung:Jede betroffene Person kann verlangen, dass sie betreffende Daten gelöscht werden, soweit die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.

7.4.Recht auf Einschränkung der Verarbeitung:Jede betroffene Person kann die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten verlangen, soweit die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.

7.5.Recht auf Widerspruch:Jede betroffene Person kann aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung sie betreffender Daten widersprechen.

7.6.Recht auf Beschwerde:Jede betroffene Person kann sich, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer Daten gegen das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) verstösst, an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

8. Hosting über Vercel

Der Verantwortliche nutzt für das Hosting dieser Internetseite die Dienste der Vercel Inc., USA (Vercel). Beim Aufruf der Website werden personenbezogene Daten (wie IP-Adressen und Server-Logfiles) auf den Servern von Vercel verarbeitet, teilweise auch ausserhalb der EU/des EWR, unter anderem in den USA. Eine solche Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie, soweit anwendbar, auf das EU-U.S. Data Privacy Framework.

Die Nutzung von Vercel erfolgt auf Grundlage unseres nach Art. 31 Abs. 1 DSG überwiegenden privaten Interesses an einer sicheren, schnellen und stabilen Bereitstellung unseres Online-Angebots. Weitere Informationen finden Sie untervercel.com/legal/privacy-policy.

Stand:September 2026